Nel suo racconto Albero e Foglia, G.R.R. Tolkien immagina lo spettatore di un dipinto che riesce ad immergersi e muoversi dentro l’opera.  Qui si tenta di compiere un’azione analoga.  Alcuni quadri famosi sono stati interpretati alla lettera, altri hanno un’aggiunta o un dettaglio che li aggiorna, alcuni sono totali reinterpretazioni. Per realizzare i più impegnativi sono state fatte ricerche sulle prove, le diverse versioni, i contesti fisici e storici.